{"id":3,"date":"2021-11-11T17:29:53","date_gmt":"2021-11-11T20:29:53","guid":{"rendered":"http:\/\/mrcla.com.br\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-02T20:58:45","modified_gmt":"2026-03-02T23:58:45","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"d-none\" id=\"0\"><\/span><\/p>\n<h2>Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados MRCLA-01-02<\/h2>\n<p><strong id=\"1\">Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados MRCLA-01-02<\/strong><\/p>\n<p>Este Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados (&#8220;Aviso&#8221;) \u00e9 administrado e fornecido pela Mitsui Rail Capital Participa\u00e7\u00f5es Ltda., inscrita no CNPJ\/ME n\u00ba 06.965.423\/0001-22 (&#8220;MRC&#8221;) e diz respeito a como a MRC (i) trata os dados pessoais coletados por meio deste site e (ii) realiza a transfer\u00eancia internacional de dados pessoais de indiv\u00edduos localizados no Brasil ou de dados coletados no Brasil para o exterior (&#8220;N\u00f3s&#8221;, &#8220;nos&#8221; e &#8220;nosso&#8221;).<\/p>\n<p>Usamos os dados pessoais coletados por meio deste site e por outros meios legais conforme estabelecido neste Aviso e em conformidade com a Lei Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais (LGPD) e as Resolu\u00e7\u00f5es da Autoridade Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (ANPD) (&#8220;Leis de Prote\u00e7\u00e3o de Dados&#8221;), inclusive, quando necess\u00e1ria a realiza\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancias internacionais.<\/p>\n<p>Quando iniciados em letras mai\u00fasculas, os termos &#8220;Tratamento&#8221;, &#8220;Controlador(a)&#8221;, &#8220;Operador(a)&#8221;, &#8220;Titular de Dados&#8221;, &#8220;Titular&#8221; e &#8220;Dados Pessoais&#8221; ter\u00e3o o significado a eles atribu\u00eddos na LGPD.<\/p>\n<p>Abaixo est\u00e3o informa\u00e7\u00f5es sobre como utilizamos seus dados pessoais, para quais finalidades s\u00e3o usados, com quem s\u00e3o compartilhados e que controle e direitos de informa\u00e7\u00e3o voc\u00ea tem.<\/p>\n<p><strong id=\"2\">Defini\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>1. &#8220;Dados Pessoais&#8221;: significa qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa f\u00edsica que pode ser identificada ou identific\u00e1vel, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a nome, n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, ou identificador online.<\/p>\n<p>2. &#8220;Processamento&#8221; (e varia\u00e7\u00f5es verbais): significa qualquer opera\u00e7\u00e3o realizada com Dados Pessoais, com coleta, produ\u00e7\u00e3o, recep\u00e7\u00e3o, classifica\u00e7\u00e3o, uso, acesso, reprodu\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o, processamento, arquivamento, armazenamento, elimina\u00e7\u00e3o, avalia\u00e7\u00e3o ou controle de informa\u00e7\u00f5es, modifica\u00e7\u00e3o, comunica\u00e7\u00e3o, transfer\u00eancia, dissemina\u00e7\u00e3o ou extra\u00e7\u00e3o ou qualquer tipo de divulga\u00e7\u00e3o ou outro uso.<\/p>\n<p><strong id=\"3\">Resumo das Atividades de Processamento<\/strong><\/p>\n<p>O resumo a seguir fornece uma r\u00e1pida vis\u00e3o geral das atividades de processamento realizadas em nosso site:<\/p>\n<p>(a) Quando voc\u00ea visita nosso site por motivos informativos, somente Dados Pessoais limitados ser\u00e3o processados para fornecer o site a voc\u00ea.<br \/>\n(b) Ademais, podemos utilizar cookies anal\u00edticos para produzir an\u00e1lises estat\u00edsticas dos Dados Pessoais que coletamos de voc\u00ea com o objetivo de melhorar nosso site.<br \/>\n(c) Adicionalmente, aprimoramos a sua experi\u00eancia no site com conte\u00fado de terceiros.<br \/>\n(d) Seus dados pessoais podem ser divulgados a terceiros que podem estar localizados fora do seu pa\u00eds de resid\u00eancia; possivelmente, diferentes padr\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados podem ser aplicados, sem preju\u00edzo do fato de a transfer\u00eancia ser sempre para um pa\u00eds que ofere\u00e7a um grau de prote\u00e7\u00e3o semelhante e adequado para dados pessoais ou que a MRC possa oferecer e demonstrar que os princ\u00edpios da lei e os direitos do titular dos dados s\u00e3o garantidos conforme previsto na LGPD.<br \/>\n(e) Conforme voc\u00ea ver\u00e1 mais detalhadamente abaixo, implementamos medidas de seguran\u00e7a apropriadas para proteger seus Dados Pessoais, os quais mantemos somente pelo tempo necess\u00e1rio. Al\u00e9m disso, voc\u00ea pode ter o direito de exercer certos direitos com rela\u00e7\u00e3o ao processamento de seus dados pessoais, conforme a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p><strong id=\"4\">Dados Pessoais Coletados, Finalidade de Uso e Per\u00edodo de Tratamento<\/strong><\/p>\n<p>1. &#8220;Dados T\u00e9cnicos&#8221;: quando voc\u00ea visita nosso site, coletamos automaticamente informa\u00e7\u00f5es sobre voc\u00ea que conter\u00e3o Dados Pessoais apenas em casos limitados e que s\u00e3o automaticamente reconhecidos por nosso servidor, como seu endere\u00e7o de IP, informa\u00e7\u00f5es sobre a\u00e7\u00f5es e padr\u00f5es de navega\u00e7\u00e3o, sua resolu\u00e7\u00e3o de tela e sistema operacional, informa\u00e7\u00f5es sobre o uso geral de internet e sites de refer\u00eancia.<\/p>\n<p>Finalidade de uso dos Dados T\u00e9cnicos: utilizamos estas informa\u00e7\u00f5es somente para nos ajudar a fornecer um servi\u00e7o eficaz (por exemplo, para adaptar nosso site \u00e0s necessidades do seu dispositivo do usu\u00e1rio final), garantir a estabilidade e seguran\u00e7a do site e coletar informa\u00e7\u00f5es demogr\u00e1ficas amplas para uso agregado.<\/p>\n<p>Per\u00edodo de Processamento dos Dados T\u00e9cnicos: os Dados Pessoais que s\u00e3o coletados com a finalidade acima descrita s\u00e3o mantidos por 12 (doze) meses e, posteriormente, devidamente exclu\u00eddos.<\/p>\n<p>2. &#8220;Dados de Identidade e Contato&#8221;: coletamos Dados Pessoais informados por voc\u00ea quando voc\u00ea entra em contato conosco, incluindo seu nome e e-mail.<\/p>\n<p>Finalidade de uso dos Dados de Identidade e Contato: utilizamos estas informa\u00e7\u00f5es somente para responder ao seu contato e atender a sua solicita\u00e7\u00e3o a ele relacionada.<\/p>\n<p>Per\u00edodo de Processamento dos Dados de Identidade e Contato: at\u00e9 que o objetivo do seu contato e solicita\u00e7\u00e3o feita por voc\u00ea por meio dele sejam completamente atendidos.<\/p>\n<p>Os Dados Pessoais poder\u00e3o ser armazenados, mesmo ap\u00f3s o t\u00e9rmino do tratamento, para (i) a continuidade da execu\u00e7\u00e3o de contrato existente entre voc\u00ea e N\u00f3s, (ii) o cumprimento de obriga\u00e7\u00e3o legal ou regulat\u00f3ria por N\u00f3s; (iii) o exerc\u00edcio regular de direito em processo judicial, administrativo ou arbitral por N\u00f3s; e (iv) quando necess\u00e1rio para atender aos nossos interesses leg\u00edtimos enquanto controladoras ou de terceiros, exceto no caso de prevalecerem seus direitos e liberdades fundamentais que exijam a prote\u00e7\u00e3o dos seus Dados Pessoais.<\/p>\n<p><strong id=\"5\">An\u00e1lise e Cruzamento de Dados<\/strong><\/p>\n<p>Para an\u00e1lises est\u00e1ticas, utilizamos uma ferramenta chamada RD Station Marketing, assim como o Google Analytics, um servi\u00e7o de an\u00e1lise da web fornecido pelo Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (&#8220;Ferramentas&#8221;) para coletar informa\u00e7\u00f5es sobre o uso deste site.<\/p>\n<p>Utilizamos as informa\u00e7\u00f5es que obtemos das Ferramentas somente para determinar as informa\u00e7\u00f5es mais \u00fateis que os usu\u00e1rios est\u00e3o procurando e para melhorar e otimizar este site. N\u00e3o cruzamos as informa\u00e7\u00f5es coletadas pelas Ferramentas com Dados Pessoais. As informa\u00e7\u00f5es geradas sobre o uso do site ser\u00e3o transmitidas e armazenadas pelas Ferramentas nos servidores no Brasil (RD Station Marketing) e nos Estados Unidos (Google Analytics). As Ferramentas coletam somente o endere\u00e7o de IP atribu\u00eddo a voc\u00ea na data que voc\u00ea visitou este site, em vez do seu nome ou outras informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o. O provedor usar\u00e1 estas informa\u00e7\u00f5es para avaliar o seu uso do site, compilar relat\u00f3rios sobre as atividades do site e fornecer outros servi\u00e7os relacionados ao uso do site e da internet para a MRC.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre as Ferramentas, consulte os termos de servi\u00e7o de cada uma das Ferramentas, os princ\u00edpios de seguran\u00e7a e privacidade destas ferramentas e a pol\u00edtica de privacidade das Ferramentas, conforme aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p><strong id=\"6\">Tomada de Decis\u00e3o Automatizada<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e3o utilizamos seus Dados Pessoais para tomada de decis\u00e3o automatizada, que produz efeitos legais a seu respeito ou afeta voc\u00ea significativamente.<\/p>\n<p><strong id=\"7\">Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Quando voc\u00ea visita um site, ele pode armazenar ou recuperar informa\u00e7\u00f5es do seu navegador, principalmente na forma de cookies. Isso pode incluir dados do usu\u00e1rio, prefer\u00eancias ou informa\u00e7\u00f5es do dispositivo, com o objetivo de tornar a experi\u00eancia no site mais alinhada \u00e0s suas expectativas. Essas informa\u00e7\u00f5es n\u00e3o identificam diretamente o usu\u00e1rio, mas proporcionam uma experi\u00eancia mais personalizada.<\/p>\n<p>Como nosso site respeita a privacidade dos usu\u00e1rios, voc\u00ea pode optar por n\u00e3o permitir alguns tipos de cookies. Clique nos t\u00edtulos das diferentes categorias para saber mais e alterar as configura\u00e7\u00f5es padr\u00e3o. No entanto, o bloqueio de cookies pode afetar sua experi\u00eancia no site e limitar os servi\u00e7os que oferecemos.<\/p>\n<p>Utilizamos os seguintes cookies no nosso site:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cookie<\/th>\n<th>Provedor<\/th>\n<th>Prop\u00f3sito\/Fun\u00e7\u00e3o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>PHPSESSID<\/td>\n<td>MRCLA (Pr\u00f3prio)<\/td>\n<td>Cookie de sess\u00e3o do servidor PHP. Mant\u00e9m a sess\u00e3o do usu\u00e1rio ativa durante a navega\u00e7\u00e3o, armazenando um identificador \u00fanico tempor\u00e1rio. Essencial para o funcionamento do site.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_ga<\/td>\n<td>Google LLC (Google Analytics 4)<\/td>\n<td>Registra um ID \u00fanico para gerar dados estat\u00edsticos sobre como o visitante utiliza o site. Permite distinguir visitantes \u00fanicos e calcular m\u00e9tricas como n\u00famero de visitas e p\u00e1ginas visualizadas. Validade: 2 anos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_hjSessionUser<\/td>\n<td>Hotjar Ltd (Hotjar)<\/td>\n<td>Atribui um ID persistente ao usu\u00e1rio para rastrear seu comportamento ao longo de m\u00faltiplas visitas. Usado para gerar mapas de calor, grava\u00e7\u00f5es de sess\u00e3o e funis de convers\u00e3o. Validade: 1 ano.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>politica_cookies<\/td>\n<td>MRCLA (pr\u00f3prio)<\/td>\n<td>Registra que o usu\u00e1rio visualizou e aceitou o aviso de pol\u00edtica de cookies do site. Evita que o banner seja exibido novamente em visitas futuras.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>li_adsId<\/td>\n<td>LinkedIn Corporation (Insight Tag)<\/td>\n<td>Identificador de an\u00fancios do LinkedIn. Permite rastrear convers\u00f5es de campanhas, criar audi\u00eancias de remarketing e medir o ROI de an\u00fancios no LinkedIn.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong id=\"8\">Compartilhamento e Transfer\u00eancia Internacional de Dados<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e3o divulgaremos seus Dados Pessoais a terceiros, exceto nas seguintes hip\u00f3teses:<\/p>\n<p>(a) Para o nosso processador Mitsui Knowledge Industry Co., Ltd. (&#8220;MKI&#8221;) no Jap\u00e3o que pode acessar nosso sistema para fins de manuten\u00e7\u00e3o. Temos um contrato de processamento de dados em vigor com a MKI para garantir um n\u00edvel adequado de prote\u00e7\u00e3o de dados.<br \/>\n(b) Para controladoras e afiliadas (&#8220;Empresas&#8221;) que est\u00e3o localizadas em Reino Unido, Irlanda, Fran\u00e7a, Espanha, Alemanha, Pol\u00f4nia, Tch\u00e9quia, Hungria, B\u00e9lgica, It\u00e1lia, Noruega, Pa\u00edses Baixos, Dinamarca, Jap\u00e3o, Jord\u00e2nia, Israel, Marrocos, Gana, R\u00fassia, Uzbequist\u00e3o, Cazaquist\u00e3o, Azerbaij\u00e3o, Paquist\u00e3o, Sri Lanka, Mianmar, Camboja, Indon\u00e9sia, Mong\u00f3lia, Ar\u00e1bia Saudita, Ucr\u00e2nia, Iraque, Coreia do Sul, China, Singapura, Mal\u00e1sia, Filipinas, Bangladesh, Vietn\u00e3, Tail\u00e2ndia, \u00cdndia, Austr\u00e1lia, Nova Zel\u00e2ndia, Emirados \u00c1rabes Unidos, Catar, Bahrein, Ir\u00e3, Om\u00e3, Kuwait, Egito, Turquia, Mo\u00e7ambique, Qu\u00eania, \u00c1frica do Sul, Canad\u00e1, Estados Unidos, M\u00e9xico, Venezuela, Col\u00f4mbia, Peru, Chile e Argentina apenas se necess\u00e1rio e na medida do necess\u00e1rio para o cumprimento da finalidade para a qual os seus Dados Pessoais foram coletados. Tamb\u00e9m temos contrato de processamento de dados em vigor para garantir um n\u00edvel adequado de prote\u00e7\u00e3o de dados.<br \/>\n(c) Em caso de passarmos por uma reorganiza\u00e7\u00e3o ou sermos adquiridos por terceiros, quaisquer Dados Pessoais que tivermos sobre voc\u00ea poder\u00e3o ser transferidos para essa empresa ou terceiros em conformidade com a lei aplic\u00e1vel.<br \/>\n(d) Dados Pessoais transferidos para MKI ou para as Empresas poder\u00e3o ser posteriormente transferidos para outros destinat\u00e1rios, tamb\u00e9m apenas se necess\u00e1rio e na medida do necess\u00e1rio para o cumprimento da finalidade para a qual os seus Dados Pessoais foram coletados e, ainda, desde que observados (i) os mesmos padr\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados nas Leis de Prote\u00e7\u00e3o de Dados e (ii) as medidas necess\u00e1rias para que tal transfer\u00eancia ocorra de acordo com as exig\u00eancias das leis aplic\u00e1veis.<br \/>\n(e) Podemos divulgar seus Dados Pessoais se legalmente autorizado ou exigido (por exemplo, se exigido por lei ou ordem judicial) de acordo com as Leis de Prote\u00e7\u00e3o de Dados.<\/p>\n<p><strong id=\"9\">Medidas de Seguran\u00e7a<\/strong><\/p>\n<p>Tomamos medidas razo\u00e1veis para proteger os seus Dados Pessoais contra uso e divulga\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizados e situa\u00e7\u00f5es acidentais ou ilegais de destrui\u00e7\u00e3o, perda, altera\u00e7\u00e3o, comunica\u00e7\u00e3o ou difus\u00e3o, como o emprego de medidas f\u00edsicas, administrativas e t\u00e9cnicas razo\u00e1veis projetadas para proteger e manter a confidencialidade dos seus Dados Pessoais, incluindo a possibilidade de tornar tais Dados Pessoais anonimizados. \u00c9 feito o uso de medidas de seguran\u00e7a padr\u00e3o, conforme exigido pelas leis aplic\u00e1veis, podendo incluir login e senhas, criptografia, controles de seguran\u00e7a, testes de intrus\u00e3o e compromissos de confidencialidade e monitoramento constante para garantir o sigilo, integridade e inviolabilidade dos seus Dados Pessoais.<\/p>\n<p>Nossas pol\u00edticas de seguran\u00e7a e privacidade s\u00e3o revisadas e aprimoradas periodicamente, conforme necess\u00e1rio. Apesar de todos os protocolos de seguran\u00e7a, n\u00e3o podemos garantir que n\u00e3o ocorram problemas de culpa de terceiros, como ataques cibern\u00e9ticos de hackers. Embora n\u00e3o possamos assegurar e garantir que nunca ocorram perdas, uso indevido e altera\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es, procuramos ao m\u00e1ximo evit\u00e1-los.<\/p>\n<p>Voc\u00ea deve ter em mente que o envio de informa\u00e7\u00f5es pela internet nunca \u00e9 totalmente seguro. N\u00e3o podemos garantir a seguran\u00e7a das informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea enviar por meio do nosso site enquanto estiver acessando a internet e esse envio \u00e9 por sua conta e risco.<\/p>\n<p><strong id=\"10\">Reten\u00e7\u00e3o de Dados<\/strong><\/p>\n<p>Procuramos manter nossas atividades de Processamento relacionadas aos seus Dados Pessoais o mais limitadas poss\u00edvel. Na aus\u00eancia de per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o espec\u00edficos estabelecidos neste Aviso e em nossas pol\u00edticas, seus Dados Pessoais ser\u00e3o mantidos somente pelo tempo que for necess\u00e1rio para cumprir com a finalidade para a qual foram coletados e, se aplic\u00e1vel, pelo tempo exigido pelas leis aplic\u00e1veis.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s o t\u00e9rmino do per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, destruiremos com seguran\u00e7a seus Dados Pessoais nos termos das leis aplic\u00e1veis.<\/p>\n<p><strong id=\"11\">Seus Direitos<\/strong><\/p>\n<p>Nos termos e limites da Leis de Prote\u00e7\u00e3o de Dados aplic\u00e1veis a voc\u00ea, voc\u00ea tem o direito a exercer alguns ou todos os seguintes direitos:<\/p>\n<p>(a) exigir (i) informa\u00e7\u00f5es sobre a reten\u00e7\u00e3o de seus Dados Pessoais e (ii) acesso e\/ou c\u00f3pia de seus Dados Pessoais, incluindo as finalidades do Processamento, as categorias dos Dados Pessoais em quest\u00e3o, e os destinat\u00e1rios dos Dados Pessoais, bem como potenciais per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o;<br \/>\n(b) solicitar retifica\u00e7\u00e3o, remo\u00e7\u00e3o ou restri\u00e7\u00e3o de seus Dados Pessoais, por exemplo, porque: s\u00e3o incompletos e imprecisos; n\u00e3o s\u00e3o mais necess\u00e1rios para a finalidade para os quais foram coletados; ou o consentimento em que o Processamento foi baseado foi revogado;<br \/>\n(c) recusar a fornecer e, sem impacto nas atividades de processamento de dados que ocorreram antes da referida revoga\u00e7\u00e3o para o Processamento de seus Dados Pessoais a qualquer momento;<br \/>\n(d) ser informado sobre a op\u00e7\u00e3o de n\u00e3o fornecer consentimento e as consequ\u00eancias dessa decis\u00e3o;<br \/>\n(e) opor-se ao Processamento de Dados Pessoais, por motivos relacionados a uma situa\u00e7\u00e3o particular em que voc\u00ea entende que h\u00e1 viola\u00e7\u00e3o das leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis. Nesse caso, por favor, forne\u00e7a informa\u00e7\u00f5es sobre sua situa\u00e7\u00e3o espec\u00edfica. Ap\u00f3s a avalia\u00e7\u00e3o dos fatos apresentados por voc\u00ea, interromperemos o Processamento de seus Dados Pessoais ou apresentaremos nossos fundamentos leg\u00edtimos e convincentes para um Processamento cont\u00ednuo;<br \/>\n(f) tomar medidas legais em rela\u00e7\u00e3o a qualquer potencial viola\u00e7\u00e3o de seus direitos em rela\u00e7\u00e3o ao Processamento de seus Dados Pessoais, bem como apresentar den\u00fancia perante ag\u00eancias reguladoras de prote\u00e7\u00e3o de dados competentes; e\/ou<br \/>\n(g) exigir (i) receber os Dados Pessoais a seu respeito, que voc\u00ea nos forneceu, em um formato estruturado, frequentemente usado e leg\u00edvel por m\u00e1quina e (ii) transmitir seus Dados Pessoais para outro controlador sem impedimentos do nosso lado; sendo tecnicamente vi\u00e1vel, voc\u00ea ter\u00e1 o direito de transmitir os Dados Pessoais diretamente de n\u00f3s para outro controlador;<br \/>\n(h) Saber com quais entidades p\u00fablicas ou privadas seus dados foram compartilhados;<br \/>\n(i) Pedir c\u00f3pia gratuita do contrato de Processamento de dados firmado entre a Mitsui Brasil e as entidades no exterior para transfer\u00eancia internacional de seus Dados Pessoais, resguardados segredos comercial e industrial (eventuais trechos poder\u00e3o ser ocultados quando necess\u00e1rio).<\/p>\n<p>Voc\u00ea pode (i) exercer seus direitos mencionados acima ou (ii) enviar qualquer pergunta ou (iii) enviar alguma reclama\u00e7\u00e3o sobre nosso Processamento de dados entrando em contato conosco conforme detalhes abaixo.<\/p>\n<p><strong id=\"12\">Contato das Partes Designadas<\/strong><\/p>\n<p>Solicitamos que envie quaisquer d\u00favidas, preocupa\u00e7\u00f5es ou coment\u00e1rios que voc\u00ea tenha sobre este Aviso ou quaisquer solicita\u00e7\u00f5es relacionadas a Dados Pessoais para n\u00f3s:<\/p>\n<p>Mitsui Rail Capital Participa\u00e7\u00f5es Ltda.<br \/>\nAvenida Paulista, 2028, 14\u00ba andar, conjunto 141, Bela Vista,<br \/>\nS\u00e3o Paulo &#8211; SP<br \/>\nBrasil &#8211; CEP: 01310-200<br \/>\nAt.: Comit\u00ea de Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/p>\n<p>Telefone: +55 (11) 2105-5400<\/p>\n<p>E-mail: LGPD@mrc-latam.com.br<\/p>\n<p>Os Dados Pessoais que voc\u00ea fornecer ao entrar em contato conosco ser\u00e3o processados para atender sua solicita\u00e7\u00e3o e conforme descrito no item acima sobre Dados Pessoais Coletados, Finalidade de Uso e Per\u00edodo de Tratamento.<\/p>\n<p><strong id=\"13\">Responsabilidade dos Agentes de Tratamento<\/strong><\/p>\n<p>A MRC \u00e9 a exportadora dos seus Dados Pessoais e, assim como as Empresas que tamb\u00e9m atuam como controladoras de seus Dados Pessoais, \u00e9 respons\u00e1vel pelo cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es legais, incluindo seguran\u00e7a, transpar\u00eancia, e respeito aos seus direitos de titular.<\/p>\n<p><strong id=\"14\">Altera\u00e7\u00f5es deste Aviso<\/strong><\/p>\n<p>Reservamo-nos o direito de atualizar este Aviso periodicamente. A vers\u00e3o vigente ser\u00e1 sempre publicada em nosso site. \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 23 de fevereiro de 2026. Visite o site regularmente e verifique nosso Aviso vigente, respectivamente.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es, d\u00favidas ou solicita\u00e7\u00f5es, utilize os dados de contato indicados no item acima Contato das Partes Designadas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados MRCLA-01-02 Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":86,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados MRCLA-01-02 Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRCLA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T23:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mrcla.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/politica-de-privacidade.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/politica-de-privacidade.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-11T20:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T23:58:45+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/politica-de-privacidade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/politica-de-privacidade.jpg\",\"width\":1366,\"height\":475},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/\",\"name\":\"MRCLA\",\"description\":\"MITSUI Rail Capital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/mrcla.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/politica-de-privacidade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA","og_description":"Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia Internacional de Dados MRCLA-01-02 Pol\u00edtica de Privacidade \u2013 Aviso de Privacidade e Transfer\u00eancia...","og_url":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"MRCLA","article_modified_time":"2026-03-02T23:58:45+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":475,"url":"http:\/\/mrcla.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/politica-de-privacidade.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/","url":"https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de privacidade - MRCLA","isPartOf":{"@id":"http:\/\/mrcla.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcla.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/politica-de-privacidade.jpg","datePublished":"2021-11-11T20:29:53+00:00","dateModified":"2026-03-02T23:58:45+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcla.com.br\/politica-de-privacidade\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcla.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/politica-de-privacidade.jpg","contentUrl":"https:\/\/mrcla.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/politica-de-privacidade.jpg","width":1366,"height":475},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/mrcla.com.br\/#website","url":"http:\/\/mrcla.com.br\/","name":"MRCLA","description":"MITSUI Rail Capital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/mrcla.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1164,"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcla.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}